Am Ende des Satzes ...

Wenn man mit Auslassungspunkten einen Satz beendet, erfüllen sie zwei Funktionen: Zunächst einmal zeigen sie an, dass Wörter unausgeschrieben bleiben, die man sich dazudenken muss. Und als Zweites dienen sie der Interpunktion. Sie beenden den Satz. Ein vierter Punkt ist also nicht notwendig. Wenn sie nur fehlende Wörter anzeigen würden, dann müsste das Satzende vermutlich so aussehen: "Er aber, sag's ihm, er kann mich ... .", denn dann käme auch noch ein Freizeichen nach den Auslassungspunkten. Dank ihrer Doppelfunktion aber kann man sowohl Freizeichen als auch Punkt einfach weglassen.

Diese zwiefache Funktionalität ist übrigens analog der bei Punkten von Abkürzungen: Endet ein Satz mit einem durch einen Punkt am Ende abgekürztes Wort, ist dieser Punkt zugleich satzbeendendes Zeichen. Also: "Wir haben genügend Waffen, Munition, Vorräte, etc." Und vor "etc." kommt übrigens immer ein Komma. Weil es wie ein Element der Aufzählung behandelt wird.